bgimage right 1
bgimage right 2
bgimage right 3

Lettre de Vincenzo Valenzi

Libera Università degli Studi
 di Scienze Umane eTecnologiche

Research Area - Biometeorology Institute
Quartiere la Sguancia n.4 CH - 6900 Lugano - Pazzallo

Septembre 2007

(traduit de l'italien)                                                               It En

Chers Collègues,

Parmis les nouveautés de la prochaine conférence COSMOS et BIOSPHERE, le "Prix Benveniste" décerné aux meilleurs travaux présentés. Ce prix tend à changer les règles du jeu dans l'affaire controversée qui avait opposé le grand scientifique français à des secteurs de la comunauté scientifique, qui, tout d'abord par le biais d'un illusioniste (James Randi) et puis avec deux ignobles Ig Nobel, avait cherché de banaliser les travaux de Jacques Benveniste sur l'immunologie des très basses concentrations (ou qu l'on peut appeler hautes dilutions). Dans les articles en référence on trouve les élements de la révolution dans le domaine de l'immunologie moderne imposée par Benveniste. Dans le programme de la VII International Crimean Conference "COSMOS AND BIOSPHERE", 2007, on trouve les élements qui montrent que ses travaux de pionnier sur les propriétés particulières de l'eau n'étaient pas le fruit d'un éblouissement, mais restent au centre de l'activité scientifique des domaines fondamentaux de la recherche internationale.

Voila matière à reflexion pour les nombreux vitelloni (NDT: cf. Fellini) qui, au lieu d'étudier et d'experimenter, se rassemble pour jouer grossièrement avec la science.

Salutations amicales,
Vincenzo Valenzi

Références: LEUKOCYTE-DEPENDENT HISTAMINE RELEASE FROM RABBIT PLATELETS: THE ROLE OF IgE, BASOPHILS, AND A PLATELET-ACTIVATING FACTOR, JACQUES BENVENISTE, PETER M. HENSON, AND CHARLES G. COCHRANE, THE JOURNAL OF EXPERIMENTAL MEDICINE • VOLUME 136, 1972

PLATELET ACTIVATING FACTOR (PAF-ACETHER): TOTAL SYNTHESIS OF l-O-OCTADECYL 2-O-ACETYL sn-GLYCERO-3-PHOSPHORYL CHOLINE, Jean-Jacques GODFROID, Franqoise HEYMANS, Elie MICHEL, Catherine REDEUILH, Efroim STEINER and Jacques BENVENISTE, Volume 116, number 2, FEBS LETTERS, July 1980

Release of 1-0-alkylglyceryl 3-phosphorylcholine, 0-deacetyl platelet-activating factor, from leukocytes: Chemical ionization mass spectrometry of phospholipids, JUDITH POLONSKY, MARTINE TENCÉ, PIERRE VARENNE, BHUPESH C. DAS, JEAN LUNEL, AND JACQUES BENVENISTE, Proc. Natil. Acad. Sci. USA, Vol. 77, No. 12, pp. 7019-7023, December 1980, Biochemistry

Biosynthesis of paf-acether: Paf-acether but not leukotriene C4 production is impaired in cultured macrophages Anne DULIOUST, Eric VIVIER, Nicole MESLIER, Regine ROUBIN, Isabelle HAYE-LEGRAND and Jacques BENVENISTE, Biochem. J. (1989) 263, 165-171

-----------------------------------------------------------------------------------------------

(Courrier original)

Cari colleghi,

tra le novità della prossima conferenza COSMO E BIOSFERA il Premio Benveniste per i migliori lavori presentati. Un Premio che tende a cambiare le carte in tavola nella controversa vicenda che aveva opposto il grande scienziato francese a settori della Comunità Scientifica che prima con un illusionista (James Randi) e poi con due ignobili Ig Nobel aveva cercato di banalizzare il lavoro di Jacques Benveniste sulla immuologia delle bassissime concentrazioni (o alte diluizioni che dir si voglia). Negli articoli che trovate in allegato ci sono i documenti della rivoluzione nel campo dell'immunologia moderna imposta da Benveniste. Nel programma della Conferenza della Crimea i documenti che i suoi lavori pioneristici sulla proprietà speciali dell'acqua non erano frutto di un abbaglio , ma restano al centro dell'attività scientifica di settori fondamentali della ricerca internazionale.

Qualcosa su cui riflettere per i tanti vitelloni che invece di studiare e sperimentare si ritrovano a giocare malamente con la scienza.

Cari saluti,
Vincenzo Valenzi
------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear colleagues,

please find in annex, the last news from conference Cosmos and Biosphere that will take place in the wonderful Crimea. The very interesting news will be the new Award Benveniste for the best works presented in the conference. In the annex please find also 3 basic article of Benveniste e coll on Immunmology. These article have changed our vision of immunology and so may be good pay attention to them-

Thanks very much,
Vincenzo Valenzi
UNILUDES
LIBERA UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI SCIENZE UMANE E TECNOLOGICHE Research Area - Biometeorology Institute
Quartiere La Sguancia n. 4 CH - 6900 Lugano - Pazzallo
e-mail: vincenzo.valenzi(at)uniludes.ch - website:www.uniludes.ch www.biometeorologia.com
Tel. +41 91 985.28.30
Fax +41 91 994.26.45